La barcelonina Núria Torra Resplandi -coneguda com a Núria Torray- va viatjar a Veneçuela el 1967 per fer cinema.

Núria Torray (Barcelona, 24 de setembre del 1934 – Madrid, 8 de juny del 2004) va ser una actriu de teatre, cinema i televisió.

Va compaginar els seus estudis de Filosofia i Lletres amb actuacions no professionals al Teatre Espanyol Universitari.

Als anys seixanta i setanta es va convertir en una de les cares més assídues de Radiotelevisió Espanyola, protagonitzant diverses sèries.

El 1956 va debutar al cinema i encara que va fer molts treballs, va abandonar el mitjà el 1971 després de participar en La casa de las muertas vivientes.

El 1991 va interpretar el personatge principal de Lisístrata al Festival de Teatre Clàssic de Mèrida.

Es va retirar el 1995 amb l’obra Mi estimada familia, de Neil Simon, que li va valer el Premi Ercilla.

Va morir la matinada del 8 de juny del 2004 a Madrid, a conseqüència d’un càncer de còlon.

Núria a Veneçuela

El 1967 la Núria va travessar l’Atlàntic per participar en una coproducció hispana-veneçolana sota la direcció de l’espanyol Agustín Navarro, amb text original de Pedro Felipe Ramírez, basat en la seva obra El siervo de Dios.

L’argument central era la biografia del doctor José Gregorio Hernández Cisneros (1864-1919), un metge veneçolà -beat de l’Església catòlica- conegut com el “metge dels pobres”, a qui se li atribueixen curacions miraculoses.

La pel·lícula es va filmar en escenaris de Veneçuela i Espanya i va ser protagonitzada pel veneçolà Américo Montero, que interpretaria el mateix personatge en diverses ocasions.

El llargmetratge va ser un èxit de taquilla a Veneçuela, on es va projectar amb el títol de “El siervo de Dios”, mentre que a la resta del món es va anomenar “Camí a la veritat”.

 

Font:

Obituari Diari El Mundo (Espanya). Enllaç aquí:

Diari ABC (Espanya). Enllaç aquí.

elestimulo.com. Enllaç aquí.

Fotografia: todocoleccion.com / autor desconegut