El salt més llarg i la gira més estesa: El 17 de febrer de 1974, La Principal de la Bisbal es converteix en la primera cobla a creuar l’Atlàntic i visitar Amèrica. També va ser la seva gira més llarga: 23 dies! El 17 de…

Oficialment, Pau Casals -violoncel·lista, compositor i director d’orquestra- va venir a Veneçuela dues vegades. Però extraoficialment, ell i la seva segona esposa, Martita Montañéz, gaudien tant Caracas, que apareixien d’incògnit. Pau Casals i Defilló (1876-1973), va ser un dels músics espanyols més destacat del segle…

Eugenio va portar el seu particular humor a Veneçuela en dues ocasions. Mai va recórrer a acudits verds per produir rialles. Tot just deia, en la seva particular barreja de castellà i català això de “Saben aquell que diu… ?”, i començaven les rialles… El…

El Futbol Club Barcelona -en ple i amb les seves més importants figures- va visitar Veneçuela en tres ocasions: 1953, 1957 i 1982. Els petrodòlars feien miracles. La primera visita del FC Barcelona va ser el 1953, en ple govern militar i amb un país…

L’actriu Margarida Xirgú (1888-1969), el nom que evoca a Federico García Lorca, va visitar Veneçuela en diverses oportunitats. Potser és desconeguda per a les noves generacions. Però Margarida Xirgú Subirà és un nom important de les arts escèniques catalanes. Nascuda a Molins de Rei el…

Joan Manuel Serrat ha visitat Veneçuela en innombrables ocasions. Va ser a Caracas, durant la seva visita de 1975, que es va assabentar de la mort del dictador, Francisco Franco. En 1969 va ser la primera visita de Serrat a Veneçuela, en el marc de…

Josep Lluís Sert i López, un pes pesant de l’arquitectura mundial, va venir a Veneçuela en diverses ocasions. Els seus treballs a Puerto Ordaz i Maracaibo romanen com a testimonis d’altres temps. Josep Lluís Sert i López (1902-1983) va néixer a Barcelona en una posició…

Xavier Cugat, el primer català a tenir una estrella al Passeig de les Estrelles de Hollywood va visitar Veneçuela en diverses ocasions. En una d’elles una impertinència li va costar un cop de puny a la cara. Francesc d’Assís Xavier Cugat Mingall de Bru i…

En una reunió de treball a Nova York -abans dels Jocs Olímpics de 1992- Bassat va dir que era de Barcelona i un americà li va respondre “Que bonica és Veneçuela!”. A la publicitat espanyola -i europea- Lluís Bassat té un nom que ressalta, encara…

Cada visita de Jordi Évole a Veneçuela deixa empremtes. Aquest català (Cornellà de Llobregat, Barcelona [ES] 21 juliol de 1974) ha realitzat una de les transicions més interessants del món televisiu de parla hispana: A la primera meitat dels anys 2000 interpretava -en els programes…

La presentació de la Naranjo a Caracas, quan el 2010 va portar l’”Adagio Tours” encara és comentada entre els seus fans. Filla de pares andalusos (Francisco i Patricia) que van emigrar a Catalunya en la dècada de 1960, Mònica va néixer el 23 de maig…

La més destacada actriu teatral de Catalunya ens va presentar obres de Federico García Lorca. A més de Caracas, també es va presentar a Maracaibo. Aquesta hospitalenca (Hospitalet de Llobregat, Barcelona [ES]) nascuda el juny de 1935 és una de les millors actrius teatrals d’Espanya…

Una agent literària única: va manejar en vida la representació de sis Premis Nobel de Literatura. Va estar diverses vegades al país. La lleidatana Carmen Balcells Segalà (1930-2015) va ser l’agent literària més famosa en el món de les lletres hispanes. Va ser molt valorada…

El gran Nino Bravo va visitar Caracas en dues ocasions. En una d’elles va compartir escenari amb la veneçolana Nancy Ramos. Prematurament desaparegut en un infortunat accident de trànsit, el cantant valencià Nino Bravo (1944-1973) va visitar Veneçuela en dues oportunitats: L’octubre de 1970, quan…

El cantant, natural de Sabadell, ha venut més de 4 milions de discos en tota la seva carrera i s’ha presentat a Veneçuela en dues ocasions. La primera visita de Dalma va ser el 1991. Tot i haver tingut un èxit important amb ‘Esa chica…

La banda de pop rock en espanyol té una important fanatitzada a Veneçuela. Segons algunes fonts, Pau Donés Cirera, el creador i líder del grup, va néixer a Barcelona, a la clínica Sagrada Família del carrer Torras, a la zona de les Tres Torres. Però…

El tenista Sergio Casal va venir, va jugar i va perdre, però a la fi -gràcies al seu company i actual soci- Espanya va guanyar l’eliminatòria de la Copa Davis. L’eliminatòria entre Espanya i Paraguai havia de jugar-se a La Asunción, la capital paraguaiana. No…

Són innombrables les vegades que Dyango ha estat a Veneçuela. La seva primera visita va ser el 1974 i l’última el 2007. En els 33 anys que van entre una data i l’altra, ha estat en més de vint oportunitats en terres veneçolanes. Conegut com…

Els Jocs Florals de 1975 a Caracas van servir per veure de prop la cantant mallorquina, la Joan Baez de Palma. Maria del Mar és filla de l’escriptor i periodista Juan Bonet (1917-1991) i germana del també cantautor Joan Ramon Bonet. Inicialment va estudiar ceràmica,…

El cantautor gironí va estremir el Teatre Municipal de Caracas amb la seva cançó L’Estaca. Lluís Llach (Girona, 5-7-1948) és un músic i cantautor espanyol de llengua catalana, que va pertànyer al grup de “Els Setze Jutges” i que pot considerar-se com un dels abanderats…

No hi havia cançó seva que Veneçuela no ballés. Encara absent, Peret continua sent la diversió garantida. Al nostre visitant, nadiu de Mataró, a la costa propera a Barcelona (ES) l’hem anomenat, des de sempre Peret, que ve del diminutiu del seu nom Pere. Pere…

El 1987, Joaquín Lorente va acceptar una invitació del Cercle de Creatius de Veneçuela i va comptar gairebé tot el que sabia de creativitat. Joaquín Lorente (Barcelona -ES- 1943) és un expublicista i escriptor que ha creat cursos d’estímul de la creativitat. És considerat com…

Vint anys van transcórrer entre la seva primera i última presentació a Veneçuela. Montserrat Caballé (1933-2018) va ser una cantant lírica d’òpera espanyola amb tessitura de soprano. Considerada una de les més grans sopranos de segle XX, va ser admirada especialment per la seva tècnica…

Només una vegada, a l’Aula Magna de la UCV. Va néixer a Barcelona l’octubre de 1919. Va ser estudiant de trompeta al Conservatori del Liceu de Barcelona on els seus pares, grans aficionats a la música, el van matricular juntament amb el seu germà. El…

El fundador de Ciutadans va visitar Veneçuela el 2016. Alberto Carlos Rivera Díaz (Barcelona, 15 de novembre de 1979), és un expolític espanyol, expresident de Ciutadans-Partit de la Ciutadania des de la seva fundació fins a novembre de 2019, diputat del Parlament de Catalunya de…

L’exdiputada de la CUP ha vingut moltes vegades a Veneçuela en visites de “solidaritat internacionalista”. Els mitjans asseguraven que el 2018 s’asilaria a Caracas. A la fi va preferir Ginebra. Anna Gabriel Sabaté (Sallent, 1975) és una política lligada al partit CUP (Candidatura d’Unitat Popular),…

La seva primera visita va ser el 1976, sempre al Festival Internacional de Teatre de Caracas. Els Joglars és una companyia de teatre independent fundada a Barcelona (ES) el 1962 per Albert Boadella, Carlota Soldevila i Anton Font. Aquesta companyia s’ha caracteritzat pel seu esperit…

El seu lloc a Veneçuela era l’Estudi Mata de Coco, a Caracas. El Último de la Fila va ser un grup musical de rock espanyol, sorgit a la ciutat de Barcelona i liderat per Manolo García (vocalista) i Quimi Portet (guitarrista). Ha estat un dels grups…

El 1958, el president Josep Tarradellas visita Caracas. Josep Tarradellas Joana (1899-1988) en substitució de Josep Irla (1874-1958) va ser el president de la Generalitat de Catalunya a l’exili des de 1954 fins a 1977 i de la Generalitat provisional des d’aquesta data fins a…

La Fura dels Baus, sorpresa garantida a Veneçuela La Fura dels Baus és una companyia de teatre creada el 1979 per Marcel·lí Antúnez Roca, Carlus Padrissa, Pere Tantinyà, Quico Palomar i Teresa Puig. El nom de la companyia és intraduïble i fa al·lusió a una…

El 1988, Els Comediants van incendiar Chacaíto Els Comediants és una companyia de teatre originària de Catalunya. Va néixer el 19 de novembre de 1971 com a part del teatre independent de Barcelona. Els seus espectacles, concebuts en la cúpula geodèsica de La Vinya, masia…

Algueró i l’Onda Nueva van posar el ritme Augusto Algueró Dasca va néixer a Barcelona el 23 de febrer de 1934. Va seguir els seus estudis musicals al Conservatori Municipal de Barcelona i va estudiar història. La seva carrera musical va començar en la dècada…

Jordi Pujol va visitar Caracas el 1980. Va ser rebut com una super estrella. Jordi Pujol i Soley (Barcelona-1930) és un polític d’ideologia nacionalista catalana. Va ser un dels principals líders del nacionalisme català en l’últim terç del segle XX, així com un dels principals…

El torero mallorquí de la ‘mala tarda’ a la València veneçolana Josep Jaume Pericàs Ripoll va néixer el 14 de març de 1916 a L’Alqueria Blanca, un petit poble que pertany a Santanyí, a uns 38 quilòmetres de Palma de Mallorca. Va ser potser la…

L’actor Josep Robrenyo es va presentar a Caracas, al Teatre dels Jesuïtes a 1837. Josep Robrenyo i Tort -Barcelona (ES) 1780- va ser l’autor més prolífic de Teatre de la Renaixença i un personatge d’enorme popularitat en la seva època. Partidari de la causa liberal,…

La “bailaora” va visitar Veneçuela el 1946, el mateix any que Hermann Hesse va guanyar el Nobel de Literatura. Carmen Amaya Amaya (Barcelona ES -1918 – Bagur ES 1963) és, probablement la bailaora més universal que ha donat el flamenc. Es va criar a Barcelona,…

Amb obres de Brotons i Schuman, Javier Bonet es va apoderar del Teresa Carreño. Originari de València (ES – octubre del 1965), després de començar la seva formació a Espanya de la mà del seu pare i de Miguel Rodrigo a València, va continuar i…

El maig de 2004, el metge català va estar a Caracas, en un congrés mèdic. Un altre català, el doctor Valentí Fuster el va acompanyar. Juan José Badimón Maestro-Barcelona (ES)-  és Professor de Medicina i Director de la Unitat d’Investigació d’aterotrombosis a l’Institut Cardiovascular, Escola…

El cardiòleg català va visitar Caracas el 2004 Valentí Fuster Carulla (Barcelona (ES) 20-1-1943), marquès de Fuster, és un dels cardiòlegs més destacats del món. Llicenciat en Medicina i Cirurgia per la Universitat de Barcelona, en els anys 70 es va traslladar als Estats Units….

Ha entrenat dos equips veneçolans de bàsquet: Panteras de Miranda i Marinos d’Anzoátegui. Lluís Pino i Vera (nascut el 13 d’agost de 1985 a Barcelona – ES) és entrenador de bàsquet. Per 2019 era el primer entrenador dels Huracanes de Tampico a la lliga mexicana….

El bàsquet el va portar de Catalunya a Maracay. Ricard Casas Gurt (Manresa, 1962) és un entrenador de bàsquet. Ha desenvolupat pràcticament tota la seva carrera com a entrenador a Espanya, excepte en dues ocasions que va provar en altres lligues. Una d’aquestes vegades, va…

Amb Brahms, Sibelius i el seu art, va enamorar a Caracas Francisco García Fullana (Mallorca, 1990) va començar a estudiar el violí a la seva ciutat natal amb Bernat Pomar, i després va cursar estudis superiors al Reial Conservatori de Música de Madrid amb Manuel…

Naturalista, catalanista i rodamón Aquest natiu de Badalona (1966) és un naturalista impulsor del concepte de bioturisme. Fundador de Biotropical Institute i director des de 1998 a 2018. Gestor i educador ambiental. Ornitòleg. Ha dirigit i participat en més de 200 cursos de maneig de…

Aquest tarragoní va mostrar als veneçolans el 2014 la veritable dimensió de la paraula “polifacètic”. Biògraf. Guionista. Blogger. Novel·lista. Poeta. Director Musical. Periodista. Conferenciant. Venedor. Així és Pep Blay (Tarragona (ES), 1966), llicenciat en Filologia a la Universitat de Barcelona (1989). També és políglota (5…

La seva companyia va meravellar el dictador Juan Vicente Gómez, que els va convidar a estrenar el teatre de Maracay. Aquest valencià (1897-1971) membre d’una família d’artistes -els seus pares van ser els actors de teatre Jaime Rivelles i Amparo Guillén- va començar molt d’hora…

Aquest directiu de l’esport espanyol va visitar Veneçuela el 1983, en ocasió dels Novens Jocs Esportius Panamericans, celebrats a Caracas. Romà Cuyàs i Sol (Barcelona, 24-11-1938 / 27-12-2019) va ser un dirigent esportiu d’alt nivell: President del Comitè Olímpic Espanyol (1983-1984) i del Consell Superior…

L’agost de 1983, qui arribaria a ser Marquès de Samaranch, va visitar Caracas per assistir als IX Jocs Esportius Panamericans de Caracas. Aquest barceloní (1920-2010) va ser un empresari i polític que va presidir el Comitè Olímpic Internacional (COI) entre 1980 i 2001. Nascut en…

L’escriptor català, que no escriu en català, ha visitat Veneçuela en diverses ocasions. En la seva primera visita a Veneçuela, es va enamorar de la ciutat de Mèrida. A la segona, va recollir el premi literari més prestigiós del país, el Rómulo Gallegos. A la…

El polític barceloní, prematurament mort, va visitar breument Caracas el 2012 Francesc de Paula Gambús i Millet (1974-2019) va ser un polític, llicenciat en les carreres de ciències polítiques (Universitat Oberta de Catalunya) i administració (Universitat Autònoma de Barcelona). Nascut a Barcelona el 1974, va…

El boxejador valencià Hilari Martínez Mira va repartir cops de puny a la Caracas de 1930. Hilari Martínez Mira (1905-1983), nadiu d’Ayelo de Malferit (València – ES), va ser el tercer fill del matrimoni format per Enrique Martínez Bernabeu i de María Mira López. Va…