La sección “Originarios” está dedicada a todos aquellos que se establecieron en Venezuela, dejando raíces y huellas de su paso por esta tierra.

¿Buscas a alguien en particular?. Puede buscar por nombre, primer o segundo apellido.

La sección “Originarios” está dedicada a todos aquellos que se establecieron en Venezuela, dejando raíces y huellas de su paso por esta tierra.

¿Buscas a alguien en particular?. Puede buscar por nombre, primer o segundo apellido.

Si desea contribuir con información, ya sea bibliográfica o documental, puede hacerlo a través de la sección “Contacto”. Si tiene alguna duda, puede acudir a la sección de “Preguntas”.

ORIGINARIOS

José Bardina Meseguer

Barcelona (ES) 27-3-1939 / Miami (US) 18-12-2009 Actor de cine, teatro y televisión. Nace en Barcelona en el seno de una familia de clase media. Fue el primero de los cuatro hijos del jugador del Fútbol Club Barcelona José Bardina Bellera. En Caracas estudió hasta…

José Busquets Vergès

Barcelona (ES) 8-02-1932 / Lugar desconocido. 2018. Industrial en el área metalúrgica. Fundador de las empresas ICONEL (Industria de Conductores Eléctricos, C.A.) y Metalex (Fundición y Extrusión de Metales, C.A.), especializada la primera en cables eléctricos desnudos de cobre o aluminio o cables aislados para…

José Luis Pelegrí Llopart

Barcelona (ES) 12-11-1957 Oceanógrafo. Nacido en Barcelona (ES), es el segundo de tres hermanos. Obtuvo una licenciatura en Física en la Universidad Simón Bolívar de Caracas y una Maestría en Oceanografía Física (University College of North Wales, Gran Bretaña) y Oceanografía (Oregon State University,US). Trabajó…

José María Deu Amat

Barcelona (ES) 1900 / Caracas (VE) 1988. Arquitecto. Graduado de arquitecto en la Universidad de Barcelona en 1926. Es profesor de la Escuela de Aparejadores en la materia de Tecnología de la Construcción. Durante la Guerra Civil Española fue oficial republicano, por lo que al concluir…

José María Filella Pardell

Palma de Ebre (ES) 18-12-1902 / fecha y lugar de muerte, desconocidos Agricultor. Hijo de Domènec Filella y Susagna Pardell, nace a principios de siglo en la calle del Raval de la Torre, número 20 en La Palma d’Ebre, un pequeño pueblo de la comarca…

José María Nogueroles López

Barcelona (ES) 28-05-1936. Banquero Se ha desempeñado en el sector bancario durante más de 50 años. Comenzó a trabajar en su Barcelona natal, en la oficina de Crédit Lyonnais, ubicada en el 60 y 62 de la Vía Layetana. En 1955 viaja a Venezuela y…

José Mesegué Utgé

Noguera (ES) 23 de febrero de 1929 Empresario y político.  Fundador de la estación de esquí de Port-Ainé. De joven en su pueblo natal de Santalinya, en la Noguera, ya tenía claro que quería dedicarse a la hostelería y conocer mundo. Y así lo hizo….

José Neto Carrión

Lugar y fecha de nacimiento y muerte desconocidas. Arquitecto.  Profesor de la Escuela de Aparejadores de Barcelona. Hay pocas referencias acerca de su vida profesional tanto en Catalunya como en Venezuela luego de la Guerra Civil. Colega y compañero de José María Deu i Amat,…

José Pascual Buxó

Sant Feliu de Guíxols (ES) 12-2-1931 / Ciudad de México (MX) 20-7-2019 Filólogo, ensayista, poeta y académico numerario. Con una familia de ideas republicanas, era lógico que con la Guerra Civil le tocara el camino del exilio. Primero a Francia y posteriormente a México. Vivió…

José Solanes Vilapreñó

Pla de Santa Maria, Tarragona (ES) 17-11-1909 / Valencia (VE) 17-11-1991 Psiquiatra. Obtiene el titulo de licenciado en Medicina y Cirugía (1925-1932), en la Universidad de Barcelona, y el Certificat D’Etudes Francaises Superieures en la Universidad de Toulouse (Francia) (1939-1944). En Francia fue nombrado médico…

José Ramis Pelach

Salt, Girona (ES) 1897 / Salt, Girona (ES) 1980. Pintor. Aventurero. En 1919 emigró a América y residió un tiempo en Cuba y luego en Venezuela y Colombia. Se establece en EEUU, en San Francisco (California), donde estudió arte. De su estadía en América del…

Josefina Barnadas Parellada

Alella (ES) 1911 / Mérida (VE) 1979 Religiosa salesiana. Profesa en la Congregación de las Hijas de María Auxiliadora en Mornese (IT) en 1937. En 1938 es destinada a Venezuela donde ejerce la enseñanza en las escuelas de la congregación en las ciudades de Los Teques,…

José Barrull Suñé

La Granadella, Lleida (ES) 1907 / Barcelona (ES) 7 de junio de 2002. Político, educador, pedagogo. Fundador del Instituto Cervantes, prestigiosa escuela en Maracaibo (Zulia VE). Es el hijo mayor de una familia dedicada a la agricultura en su Granadella natal. Trabaja de mozo en…

José de Vila Mir

Calonge, Baix Empordà (ES) 1775 / desconocido, probablemente Venezuela 1822. Terrateniente, hacendado y comerciante. En 1799 emigra a América y se asienta en Venezuela. Allí se dedicó a actividades comerciales y a la agricultura. En el momento de estallar el movimiento independentista se puso de…

Juan Antonio Ardevol Miguel

Móra d’Ebre (ES) 24-3-1941 Ejecutivo. Gerente de banca. Hijo de Juan Ardevol Costa (1914-2001) y María Dolores Miguel Sastre (1918-2002) que emigran en 1960 a Venezuela para reunirse con él, quién se había trasladado dos años antes. Trabaja en el Banco Miranda, que más tarde…

Juan Campá Claverol

Barcelona (ES) 8-11-1914 / Caracas (VE) 24-12-1991 Educador. Estudió en la Escuela Natura, conocida como «La Farigola», en el barrio del Clot de Barcelona, ​​dirigida por Joan Puig Elías y sostenida económicamente por el Sindicato Fabril y Textil de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT)….

Juan Capdevila Elías

Barcelona (ES) 1910 / Madrid (ES) 4 de noviembre de 2013 Arquitecto. Graduado hacia 1930 en la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona. Entre 1936 y 1937 es miembro de la Junta del Grupo de Unidades de Fortificaciones y Obras de la Generalitat de Catalunya….

Juan Chabás Martí

Denia, Alicante (ES) 10-9-1900 / La Habana (CU) 29-10-1954 Escritor. Crítico e historiador de la literatura española perteneciente a la generación del 27​. Licenciado en Derecho y doctor en Filosofía y Letras por la Universidad de Madrid, durante los años 20 escribe en revistas literarias…

Juan Gols Soler

Tarragona (ES)  1894 / Caracas (VE) 1947. Educador. Músico. Políglota. Fundador de la Coral Catalana de Caracas. Desde joven sintió una gran preocupación por la educación de la infancia, hasta el punto de dejar los estudios de medicina a mitad de carrera en la Universidad de…

José Moradell Payet

Palamós (ES) 11-4-1908 / Caracas (VE) 1977 Periodista. Jefe de redacción de El Nacional. Así lo describe Miguel Otero Silva (1908-1985) en su artículo “el Periodista José Moradell” publicado en el diario El Nacional el 3 de agosto de 1960. “José Moradell nació en Catalunya…

José Xena Torrent

Cassà de la Selva, Girona (ES) 19 de julio de 1907 / Caracas (VE), 14 de mayo de 1988. Militante anarcosindicalista y anarquista. Electricista y fontanero de profesión, se establece en Palafrugell, donde se afilia a la Confederación Nacional del Trabajo (CNT). Interesado en el esperanto,…

Julio López Sorinas

Barcelona (ES) 19-3-1936 / Caracas (VE) octubre de 2006 Caricaturista. Creativo.  Fundador de la Escuela de Historietas López y Acosta (Caracas). Nace en Barcelona durante la Guerra Civil. Estudia la primaria en la Escola Milá i Fontanals del Raval barcelonés y secundaria en la Escola…

Ángel de Mataró

Mataró (ES) 1636 / Mariguaca, Guayana (VE) 1682. Religioso capuchino. Conocido con el nombre religioso de Ángel de Mataró, ingresa a la orden capuchina en fecha desconocida. Acompañado de Pau de Blanes hace un viaje a Canarias en la gabarra “Santo Cristo de Canarias” que desembarca…

Antonio de Vilanova de Sau

Sau (ES) 1760 / Caruachi (VE) 1817. Religioso capuchino. Llega a Venezuela en 1792. Fue destinado a las misiones de Las Bocas (1793), Santa Cruz del Calvario (1797) donde fue además, enfermero en Santa Clara (1799) y a la Divina Pastora del Yaruari. Muere violentamente en…

Arcángel Juyol

Barcelona (ES) 1647 / Naparima (VE) 1689 Religioso capuchino. Ingresa a la orden en 1662 y recibe el nombre religioso de Arcángel Barcelona. Llega a Venezuela en 1792. Parte de Cádiz a América, específicamente a Trinidad. Pasa a la Guayana venezolana, donde muere en la estación…

José Amat

Vilassar (ES) 1708 / Guayana (VE) 1767 Religioso capuchino. Conocido con el nombre religioso de Aleix  de Vilassar, se hace capuchino a los 18 años y es destinado a Venezuela, donde inicia su trabajo de misiones en 1746 junto con Francisco de Sant Julià y…

Juan Casals

Prades (ES) 1654 / Arenys de Mar (ES) 1735. Religioso capuchino. Conocido con el nombre religioso de Antoni de Prades, ingresa a la orden capuchina en 1674. Enviado a las misiones de Guayana (VE). En 1692 colabora, junto a otros misioneros en la fundación de las…

Basili de Barcelona

Barcelona (ES) Fecha desconocida / San Tomé (VE) 1735. Religioso capuchino. Fue destinado a Venezuela donde, conjuntamente con Tomas de Llupià y Ramón de Figuerola trabaja en la misión de Santo Tomé de Guayana en 1687 situada en un territorio inhóspito, por lo que más…

Juan Bová

Mataró (ES) 1643 / Guayana (VE) 1695. Religioso capuchino. Conocido con el nombre religioso de Ambròs de Mataró, ingresa a la orden capuchina en 1659. Arriba a Venezuela en 1692. Se establece, conjuntamente con los capuchinos Ignasi de Vallfogona y Antoni de Prades en la misión…

Antonio Cruells

Berga (ES) 1697 / Guayana (VE) 1735. Religioso capuchino. Conocido con el nombre religioso de Antoni de Berga, ingresa a la orden capuchina en 1713. Enviado a las misiones de Guayana (VE) en 1731 es nombrado juez. En 1734 contribuye a la concordia, firmando un acuerdo…

Lino Moulines Gascons

Anglés (ES) 1913 / Canet de Mar (ES) 2000. Librero y editor. Activista político. Militante político activo, miembro del POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista, fundado en 1935). A raíz de la Guerra Civil, en 1939 se exilia en Francia, posteriormente reside en Luxemburgo y Alemania,…

Luis Campalans Rafart

Gironella, Berguedá (ES) 1873 / Gironella, Berguedá (ES) Febrero de 1951. Mécanico. Empresario Casa en primeras nupcias con Margarita Torres Gassó y en segundas nupcias con Concepción Ballús Perarnau. Tuvo cinco hijos, algunos de los cuales también se establecieron en Venezuela. Forma parte del contingente…

Luis Pelegrí Sellarés

Barcelona (ES) 27-11-1925. Ejecutivo. Hijo de Antonio Pelegrí y Alberta Sellarés. Es el mayor de tres hermanos. Le seguían José (1927-1979), quien se dedicó al sacerdocio con los Escolapios y Montserrat, quien para 2015 formaba parte de la Junta Directiva de la Asociación AFAB –…

Manuel Viusá Camps

Barcelona, ​​14 de diciembre de 1917 / París, 11 de febrero de 1998. Pintor y grabador. Político catalanista. Se formó en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona. Después de la guerra civil se establece en Terrassa, donde con su mujer, la escultora Gertrudis Galí, consiguió…

Manuel Cabré Alsina

Barcelona (ES) 25 de enero de 1890 / Caracas (VE) 26 de febrero de 1984. Pintor. Paisajista. “El pintor del Ávila”. Hijo del escultor catalán Àngel Cabré i Magrinyà (1863-1940) y de la mallorquina Concepción Alsina. Desde muy niño (1896) residió en Venezuela, llegando con su…

Manuel Campalans Ballús

Gironella, Berguedá (ES) 1903 / Fecha y lugar de deceso, desconocida. Industrial en metalurgia y metalmecánica. Hijo de Luis Campalans Rafart y Concepción Ballús, es el cuarto de seis hermanos. Nace en Gironella (ES) en 1903. Se hace venezolano en 1943 y recibe la cédula de…

Manuel Corachán García

Chiva, Valencia (ES) 1881 / Barcelona (ES) 1942 Médico cirujano.  Fundador de la Clínica Corachán de Barcelona (ES) y del Instituto de Cirugía Experimental de la Universidad de Central de Venezuela. Estudió Medicina en la Universidad de Barcelona, donde fue discípulo de Enric Ribas i…

Manuela Ricart Roger

Barcelona (ES) 16-2-1892 / Barcelona (ES) 1974 Enfermera.  Responsable de la docencia del área materna-infantil de la Escuela de Enfermería de Caracas. Nace en Barcelona el 16 de febrero de 1892. Hija de Félipe Ricart i Córdoba, III Marqués de Santa Isabel, y de Adela…

Marcial Pascuchi Cardona

Maó, Menorca (ES) 22 de junio 1904 / Buenos Aires (AR) 1983. Sociólogo y economista. Hijo del ebanista Francesc Pascuchi Taltavull (1874 – ?) y Margarita Cardona Olives (1876 – ?), ambos de Maó, Menorca. Estudió en la Universidad de Barcelona, ​​donde se licenció en filosofía…

María Francisca Caballer Gil

Valencia (ES) 25 de febrero de 1927 / Caracas (VE) 22 de enero de 1999. Soprano. Cantante de ópera, opereta y zarzuela. María Francisca Caballer Gil fue una soprano española. Se desempeñó como cantante de ópera, opereta y zarzuela, siendo en este último género donde obtuvo…

María Gispert Coll

Sant Vicens de Castellet, Bages (ES) 12-10-1904 / Caracas (VE) 23-1-1976 Activista política. Escritora, periodista y pedagoga. Fue una importante activista política: formó parte del Bloque Obrero y Campesino y durante la Guerra Civil Española militó en el POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista). Fue…

María Rosa Banús Guardiola

Salt (ES) 1943 Animadora cultural.  Hija de Francesc Banús y María Guardiola. Como exiliados de la Guerra Civil Española, iniciaron un periplo que les llevó a Canadá, Uruguay y finalmente a Venezuela, donde arriban en 1967. Durante su estadía en Canadá estudió piano, lo que…

María Rosa Boix Balada

Barcelona (ES) 9-6-1933 Empresaria en el ramo de la publicidad. Hija de María Balada Bellido y Emili Boix Pagés. En 1955, con 22 años emigra junto a su padre, el destacado ilustrador Emili Boix, a Caracas, donde establecen el estudio “Dibujo Boix”, dedicado a prestar…

Mariano Martí y Estadella

Bráfim, Tarragona (ES) 14-12-1721 / Caracas (VE) 20-2-1792 Obispo en Venezuela durante la época colonial. Mariano Martí y Estadella nació el 14 de diciembre de 1721 en Bráfim y es bautizado el mismo día, como era costumbre de la época. Era hijo del médico cirujano…

Mario Cortés Lladó

Barcelona (ES) 1896 / Madrid (ES) 1970. Médico gastroenterólogo. Estudió medicina, se especializó en gastroenterología y fue profesor de la Universidad de Barcelona. Fue autor de importantes libros para la profesión, como “Sobre el tratamiento médico del ulcus gastroduodenal no complicado”, “La visualización radiológica de la…

Marta Colomina Reyero

Barcelona (ES) 12-7-1938 Periodista. Profesora universitaria. Hija de Francisco Colomina y Aurora Reyero. Su padre, de oficio ebanista, emigró a Venezuela antes de la Guerra Civil Española para trabajar en la industria petrolera y al comenzar el conflicto regresó a España para militar en el…

Marta Vallmitjana Alemany

Barcelona (ES) 1934 / Caracas (VE) 2020 Arquitecta, urbanista y docente. Hija del pintor Abel Vallmitjana Vallés y de Pepis Alemany. Sus padres emigraron a Venezuela cuando ella tenía sólo cuatro años. Entre 1952 y 1954 vivió en Florencia (IT) donde estudió arte, y en…

Mercedes Monllor Vidal

Mataró (ES) 1907 / Caracas (VE) Fecha desconocida Ama de Casa. No se ubicaron registros de su vida, hasta su matrimonio con Joaquim Bilbeny y Bosch en fecha desconocida. Una única fuente ubica a ambos entre 1939 y 1945 en Francia, acogidos en el Centro…

Mercedes Cavagliani de Gols

Barcelona (ES) 1894 / Barcelona (ES) 1986. Pedagoga. Hija de Rodolfo Cavagliani, maestro director de orquesta dedicado a la ópera, fue la mayor de los tres hermanos Cavagliani, y heredó de su padre buenas aptitudes musicales, cualidades que la llevaron a un estudio intenso de la…

Mercedes Gibert Boluda de Roca

Barcelona (ES) 16-5-1931 / Caracas (VE) 25-9-2019 Modista. Empresaria. Nace en Barcelona. Hija de una familia de clase media estudia en la Escola Pía de Sarriá. Casa en 1950 con Fernando Roca. Viene a Venezuela en 1952 y se radica en Caracas. Desempeña el oficio…

centre_cat_MAR2022_OK
acci_exteriorlisto_

arrelsvenezuela.cat es una iniciativa del Centre Català de Caracas con el apoyo del Departament d’Acció Exterior i Govern Obert de la Generalitat de Catalunya, para centralizar información sobre la inmigración catalana, valenciana, balear y aragonesa catalanoparlante en Venezuela.

¿Buscas a alguien en particular?

arrels_250px