Barcelona (ES) 1900 / Caracas (VE) 1988 Arquitecte. Graduat d’arquitecte a la Universitat de Barcelona el 1926. És professor de l’Escola d’Aparelladors en la matèria de Tecnologia de la Construcció. Durant la Guerra Civil Espanyola va ser oficial republicà, per la qual cosa en concloure…

Palma d’Ebre (ES) 18-12-1902 / Lloc i data de mort desconeguts Agricultor. Fill de Domènec Filella i Susagna Pardell, neix a principis de segle al carrer de Raval de la Torre, número 20 La Palma d’Ebre, un petit poble de la comarca de Ribera d’Ebre,…

Barcelona (ES) 28-5-1936 Banquer S’ha exercit en el sector bancari durant més de 50 anys. Va començar la seva carrera a la seva Barcelona natal, a l’oficina de Crédit Lyonnais, situada en el 60 i 62 de la Via Laietana. El 1955 viatja a Veneçuela…

Noguera (ES) 23-2-1929 Empresari i polític. Fundador de l’estació d’esquí de Port-Ainé. De jove al seu poble natal de Santalinya, a la Noguera, ja tenia clar que volia dedicar-se a l’hostaleria i conèixer món. I així ho va fer. Va viatjar per Europa, i va…

Lloc i data de naixement i mort desconegudes Arquitecte. Professor de l’Escola d’Aparelladors de Barcelona. Hi ha poques referències sobre la seva vida professional tant a Catalunya com a Veneçuela després de la Guerra Civil. Col·lega i company de José María Deu i Amat, Neto…

Sant Feliu de Guíxols (ES) 12-2-1931 / Ciutat de Mèxic (MX) 20-7-2019 Filòleg, assagista, poeta i acadèmic numerari. Amb una família d’idees republicanes, era lògic que amb la Guerra Civil li toqués el camí de l’exili. Primer a França i posteriorment a Mèxic. Va viure…

Pla de Santa Maria, Tarragona (ES) 17-11-1909 / València (VE) 17-11-1991 Psiquiatre. Obté el títol de llicenciat en Medicina i Cirurgia (1925- 1932), a la Universitat de Barcelona, i el Certificat D’Etudes Francaises Superieures en la Universitat de Tolosa (França) (1939-1944). A França va ser…

Salt, Girona, 1897 / Salt, Girona, 1980 Pintor. Aventurer. El 1919 va emigrar a Amèrica i va residir un temps a Cuba i després a Veneçuela i Colòmbia. S’estableix als EUA, a San Francisco (Califòrnia), on va estudiar art. De la seva estada a Amèrica…

Alella (ES) 1911 / Mérida (VE) 1979 Religiosa salesiana. Professa a la Congregació de les Filles de Maria Auxiliadora a Mornese (IT) en 1937. En 1938 és destinat a Veneçuela on exerceix l’ensenyament en les escoles de la congregació a les ciutats de Los Teques,…

La Granadella, Lleida (ES) 1907 / Barcelona (ES) 7-6-2002 Polític, educador, pedagog. Fundador de l’Instituto Cervantes, prestigiosa escola a Maracaibo (Zulia VE). És el fill gran d’una família dedicada a l’agricultura a la seva Granadella natal. Treballa de mosso al col·legi dels Maristes de Lleida,…

Calonge, Baix Empordà (ES) 1775 / desconegut, probablement Veneçuela 1822 Terratinent, hisendat i comerciant. El 1799 emigra a Amèrica i s’assenta a Veneçuela. Allà es va dedicar a activitats comercials i a l’agricultura. En el moment d’esclatar el moviment independentista es va posar de part…

Móra d’Ebre (ES) 24-3-1941 Executiu. Gerent de banca. Fill de Joan Ardevol Costa (1914-2001) i María Dolores Miguel Sastre (1918-2002) que emigren a 1960 a Veneçuela per reunir-se amb ell, qui s’havia traslladat dos anys abans. Treballa al Banco Miranda, que més tard s’anomenaria Banco…

Barcelona (ES) 8-9-1914 / Caracas (VE) 24-12-1991 Educador. Va estudiar a l’Escola Natura, coneguda com «La Farigola», al barri del Clot de Barcelona, dirigida per Joan Puig Elías i sostinguda econòmicament pel Sindicat Fabril i Tèxtil de la Confederació Nacional del Treball (CNT). En 1923,…

Barcelona (ES) 1910 / Madrid (ES) 4-11-2013 Arquitecte. Graduat cap a 1930 a l’Escola Superior d’Arquitectura de Barcelona. Entre 1936 i 1937 és membre de la Junta del Grup d’Unitats de Fortificacions i Obres de la Generalitat de Catalunya. Dóna diverses xerrades sobre fortificacions, sent…

Dénia, Alacant (ES) 10-9-1900 / L’Havana (CU) 29-10-1954 Escriptor. Crític i historiador de la literatura espanyola pertanyent a la generació del 27. Llicenciat en Dret i doctor en Filosofia i Lletres per la Universitat de Madrid, durant els anys 20 escriu en revistes literàries com…

Tarragona (ES) 1894 / Caracas (VE) 1947 Educador. Músico. Políglot. Fundador de la Coral Catalana de Caracas. Des de jove va sentir una gran preocupació per l’educació de la infància, fins al punt de deixar els estudis de medicina a mitjan carrera a la Universitat…

Palamós (ES) 11-4-1908 / Caracas (VE) 1977 Periodista. Cap de redacció de El Nacional. Així ho descriu Miguel Otero Silva (1908-1985) en el seu article “el Periodista José Moradell” publicat al diari El Nacional el 3 d’agost 1960. “José Moradell va néixer a Catalunya el…

Cassà de la Selva, Girona (ES) 19-7-1907 / Caracas (VE) 14-5-1988 Militant anarcosindicalista i anarquista. Electricista i lampista de professió, s’estableix a Palafrugell, on s’afilia a la Confederació Nacional del Treball (CNT). Interessat en l’esperanto, va crear una escola nocturna a Palafrugell amb la seva…

Barcelona (ES) 19-3-1936 / Caracas (VE) octubre de 2006 Caricaturista. Creatiu. Fundador de l’Escuela de Historietas López y Acosta (Caracas). Neix a Barcelona durant la Guerra Civil. Estudia la primària a l’Escola Milà i Fontanals del Raval barceloní i secundària a l’Escola Pia del carrer…

Mataró (ES) 1636 / Mariguaca, Guaiana (VE) 1682 Religiós caputxí. Conegut amb el nom religiós d’Àngel de Mataró, ingressa a l’orde caputxí en data desconeguda. Acompanyat de Pau de Blanes fa un viatge a Canàries en la gavarra “Santo Cristo de Canarias” que desembarca a…

Sau (ES) 1760 / Caruachi (VE) 1817 Religiós caputxí. Arriba a Veneçuela el 1792. Va ser destinat a les missions de Les Boques (1793), Santa Creu de Calvari (1797) on va ser a més, infermer a Santa Clara (1799) i a la Divina Pastora del…

Barcelona (ES) 1647 / Naparima (VE) 1689 Religiós caputxí. Ingressa a l’orde en 1662 i rep el nom religiós d’Arcàngel Barcelona. Arriba a Veneçuela el 1792. Surt de Cádiz a Amèrica, específicament a Trinitat. Passa a la Guaiana veneçolana, on mor a l’estació de Monte…

Vilassar (ES) 1708 / Guaiana (VE) 1767 Religiós caputxí. Conegut amb el nom religiós d’Aleix de Vilassar, es fa caputxí als 18 anys i és destinat a Veneçuela, on inicia el seu treball de missions el 1746 juntament amb Francisco de Sant Julià i Manuel de…

Prades (ES) 1654 / Arenys de Mar (ES) 1735 Religiós caputxí. Conegut amb el nom religiós d’Antoni de Prades, ingressa a l’orde caputxí en 1674. Enviat a les missions de Guaiana (VE). En 1692 col·labora, al costat d’altres missioners en la fundació de les estacions…

Barcelona (ES) Data desconeguda / Santo Tomé  (VE) 1735 Religiós caputxí. Va ser destinat a Veneçuela on, conjuntament amb Tomàs de Llupià i Ramon de Figuerola treballa en la missió de Santo Tomé de Guaiana a 1687 situada en un territori inhòspit, pel que més…

Mataró (ES) 1643 / Guaiana (VE) 1695 Religiós caputxí. Conegut amb el nom religiós d’Ambròs de Mataró, ingressa a l’orde caputxí en 1659. Va arribar a Veneçuela el 1692. S’estableix, conjuntament amb els caputxins Ignasi de Vallfogona i Antoni de Prades a la missió de…

Berga (ES) 1697 / Guaiana (VE) 1735 Religiós caputxí. Conegut amb el nom religiós d’Antoni de Berga, ingressa a l’orde caputxí en 1713. Enviat a les missions de Guaiana (VE) en 1731 és nomenat jutge. En 1734 contribueix a la concòrdia, signant un acord entre…

Anglés (ES) 1913 / Canet de Mar (ES) 2000 Llibreter i editor. Activista polític. Militant polític actiu, membre del POUM (Partit Obrer d’Unificació Marxista, fundat el 1935). Arran de la Guerra Civil, el 1939 s’exilia a França, posteriorment resideix a Luxemburg i Alemanya, fins que…

Gironella, Berguedà (ES) 1873 / Gironella, Berguedà (ES) Febrer de 1951 Mecànic. Empresari. Es casa en primeres núpcies amb Margarita Torres Gassó i en segones núpcies amb Concepció Ballús Perarnau. Va tenir cinc fills, alguns dels quals també es van establir en Veneçuela. Forma part…

Barcelona (ES) 27-11-1925 Executiu. Fill d’Antoni Pelegrí i Alberta Sellarès. És el gran de tres germans. Li seguien José (1927-1979), qui es va dedicar al sacerdoci amb els Escolapis i Montserrat, qui per al 2015 formava part de la Junta Directiva de l’Associació AFAB –…

Barcelona (ES), 14-12-1917 / París (FR), 11-2-1998 Pintor i gravador. Polític catalanista. Es va formar a l’Escola de Belles Arts de Barcelona. Després de la guerra civil s’estableix a Terrassa, on amb la seva dona, l’escultora Gertrudis Galí, va aconseguir destacar-se en l’ambient artístic de…

Barcelona (ES) 25-1-1890 / Caracas (VE) 26-2-1984 Pintor. Paisatgista. “El pintor de l’Àvila”. Fill de l’escultor català Àngel Cabré i Magrinyà (1863-1940) i de la mallorquina Concepció Alsina. Des de molt nen (1896) va residir a Veneçuela, arribant amb el seu pare qui havia estat…

Gironella, Berguedà (ES) 1903 / Data i lloc de decés, desconeguda Industrial en metal·lúrgia i metal·lomecànica. Fill de Lluís Campalans Rafart i Concepció Ballús, és el quart de sis germans. Neix a Gironella (ES) en 1903. Es fa veneçolà el 1943 i rep la cèdula…

Chiva, València (ES) 1881 / Barcelona (ES) 1942 Metge cirurgià. Fundador de la Clínica Corachán de Barcelona (ES) i de l’Institut de Cirurgia Experimental de la Universidad Central de Venezuela. Va estudiar Medicina a la Universitat de Barcelona, on va ser deixeble d’Enric Ribas i…

Barcelona (ES) 16-2-1892 / Barcelona (ES) 1974 Infermera. Responsable de la docència de l’àrea materna-infantil de l’Escola d’Infermeria de Caracas. Neix a Barcelona el 16 de febrer de 1892. Filla de Felip Ricart i Còrdova, III Marquès de Santa Isabel, i d’Adela Roger i Roger…

Maó, Menorca (ES) 22-6-1904 / Buenos Aires (AR) 1983 Sociòleg i economista. Fill de l’ebenista Francesc Pascuchi Taltavull (1874 -?) i Margarita Cardona Olives (1876 -?), tots dos de Maó, Menorca. Va estudiar a la Universitat de Barcelona, on es va llicenciar en filosofia i…

València (ES) 25-2-1927 / Caracas (VE) 22-1-1999 Soprano. Cantant d’òpera, opereta i sarsuela. Maria Francisca Caballer Gil va ser una soprano espanyola. Es va exercir com a cantant d’òpera, opereta i sarsuela, sent en aquest últim gènere on va obtenir major fama i reconeixement. Va…

Sant Vicenç de Castellet, el Bages (ES) 12-10-1904 / Caracas (VE) 23-1-1976 Activista política. Escriptora, periodista i pedagoga. Va ser una important activista política: va formar part del Bloc Obrer i Camperol i durant la Guerra Civil Espanyola va militar al POUM (Partit Obrer d’Unificació…

Salt (ES) 1943 Animadora cultural. Música. Filla de Francesc Banús i Maria Guardiola. Com exiliats de la Guerra Civil Espanyola, van iniciar un periple que els va portar al Canadà, l’Uruguai i finalment a Veneçuela, on arriben el 1967. Durant la seva estada al Canadà…

Maria Rosa Boix i Balada Barcelona (ES) 6-9-1933 Empresària en el ram de la publicitat. Filla de Maria Balada Bellido i Emili Boix Pagès. En 1955, amb 22 anys emigra al costat del seu pare, el destacat il·lustrador Emili Boix, a Caracas, on estableixen l’estudi…

Bràfim, Tarragona (ES) 14-12-1721 / Caracas (VE) 20-2-1792 Bisbe a Veneçuela durant l’època colonial. Marià Martí i Estadella va néixer el 14 de desembre de 1721 a Bràfim i és batejat el mateix dia, com era costum de l’època. Era fill del metge cirurgià José…

Barcelona (ES) 1896 / Madrid (ES) 1970 Metge gastroenteròleg. Va estudiar medicina, es va especialitzar en gastroenterologia i va ser professor de la Universitat de Barcelona. Va ser autor d’importants llibres per a la professió, com “Sobre el tractament mèdic de l’ulcus gastroduodenal no complicat”,…

Barcelona (ES) 07-12-1938 Periodista. Professora universitària. Filla de Francisco Colomina i Aurora Reyero. El seu pare, d’ofici ebenista, va emigrar a Veneçuela abans de la Guerra Civil per treballar en la indústria petroliera i en començar el conflicte va tornar a Espanya per militar en…

Barcelona (ES) 1934 / Caracas (VE) 2020 Arquitecta, urbanista i docent. Filla del pintor Abel Vallmitjana Vallès i de Pepis Alemany. Els seus pares van emigrar a Veneçuela quan ella tenia només quatre anys. Entre 1952 i 1954 va viure a Florència (IT) on va…

Mataró (ES) 1907 / Caracas (VE)  data de decés desconeguda Mestressa de casa. No es van trobar registres de la seva vida, fins al seu matrimoni amb Joaquim Bilbeny i Bosch en data desconeguda. Una única font situa a tots dos entre 1939 i 1945…

Barcelona (ES) 1894 / Barcelona (ES) 1986 Pedagoga. Filla de Rodolfo Cavagliani, mestre director d’orquestra dedicat a l’òpera, va ser la més gran dels tres germans Cavagliani, i va heretar del seu pare bones aptituds musicals, qualitats que la van portar a un estudi intens…

Barcelona (ES) 16-5-1931 / Caracas (VE) 25-9-2019 Modista. Empresària. Neix a Barcelona. Filla d’una família de classe mitjana estudia a l’Escola Pia de Sarrià. Es casa el 1950 amb Fernando Roca. Ve a Veneçuela el 1952 i es radica a Caracas. Exerceix l’ofici de modista,…

Mataró (ES) Novembre de 1789 / Mataró (ÉS) 2-4-1848 Marí mercant. Promotor del primer ferrocarril d’Espanya (Barcelona – Mataró). Membre d’una família nombrosa, es fa pilot de la marina mercant i en 1806, es fa alumne de l’Escola Nàutica d’Arenys de Mar (Barcelona). Marxa el…

Barcelona (ES) 7-5-1903 / Caracas (VE) 25-5-1964 Il·lustrador. Dibuixant humorista. Estudiós del folklore veneçolà. Fill del taquígraf Rafael Cardona i Mercader i conegut com a Quelus (llatinització parcial del seu nom de pila), Miquel Cardona, aviat va mostrar les seves aficions artístiques orientades cap al…

Barcelona (ES), 1895 / Caracas (VE) 18-12-1942 Infermera. Directora fundadora de l’Escuela Normal Profesional de Enfermeras (1938) i de l’Escuela Nacional de Enfermeria (1940). Neix a Barcelona i des de molt petita va mostrar interès en la medicina. Va ser primer infermera pràctica a la…